dimarts, 20 de juliol del 2010

Edo Wonderland: Un parc d'atraccions al estil del antic període EDO

Noboribetsu Data Jidai Mura ( més conegut amb el nom de Edo Wonderland ) és un parc temàtic on ens mostren l'història i la vida de les ciutats japoneses en el període Edo. El parc temàtic és molt gran ja que consta amb una superfície de 149 km2 i està situat en Noboribetsu a l'illa de Hokkaido.

Si vas al parc, faràs un pas enrere en el temps i podràs gaudir de jocs tradicionals, activitats, teatres, espectacles al carrer i molt més. L'encant de l'antic Japó és abundant, i per exemple podrem veure com un grup de Ninjes escolten cortesans, una cosa molt simbòlica de l'època d'Edo. Però no tot és queda en això, si no que també hi ha un temple fantasma, un laberint per ninjes, una reconstrucció del castell de Azuchi ( on vivia el sobirà feudal Nobunaga Oda ) i un museu ninja. Podem dir que és un viatge al període Azuchi-Momoyama ( 1568-1600 ) amb espectacles de samurais, balls de geishes i baralles de ninjes.


En Edo Wonderland s'arriba des de l'estació Noboribetsu Station de la línia JR. És pot anar caminant ... però son uns 40 minuts millor agafeu el BUS ( que surt de la mateixa estació ) o un taxi ( uns 1.000 iens ). El preu de l'entrada és de 4.900 iens ( uns 42€ )

Aquí teniu unes imatges del lloc. Si les voleu mirar totes feu clic AQUí

                                 

Per més informació podeu visitar la web del parc ( en anglès ) 

dilluns, 12 de juliol del 2010

Kumano Kodō (熊野古道)

Kumano Kodō és una antiga ruta de pelegrinatge sintoista que recorre tota la península de kii Hantō ( la major de Japó ). Aquests camins sagrats van ser i són encara usats per els pelegrins que volen fer el Kumano Sanzan ( 熊野三山 ), també anomenats els tres grans santuaris de Kumano: Kumano Hongū Taisha (熊野本宮大社), Kumano Nachi Taisha (熊野那智大社) i el Kumano Hayatama Taisha (熊野速玉大社).
   Temple Nachi Taisha 


Hi han cinc camins que s'han fet servir per fer el pelegrinatge cap els temples. Des de Kyoto comença el camí de kii-ji que va per la costa oest de la península cap a la ciutat de Tanabe. Aquesta ruta està molt danyada per culpa de vies, carreteres, etc ... Un cop arribem a la ciutat de Tanabe el camí es bifurca en dos: la ruta Nakahechi i la Ohechi. 
Takijiri-oji                              .
La ruta Nakahechi s'introdueix en el vast interior de les muntanyes japoneses cap Kumano Hongū Taisha mentre que la ruta Ohechi segueix cap el sud per la costa. La ruta Nakahechi va ser la més popular entre els pelegrins de Kyoto, l'antiga capital de Japó. L'ús més antic que es troba enregistrat d'aquesta ruta, data de començaments del segle X. La senda té una llarga història de persones que la van recórrer sota diferents creences, construint un llegat de simbolismes al voltant de la ruta. La zona que la UNESCO va qualificar com meravella del món comença a Takijiri-oji, que està considerat com el punt d'entrada a la zona sagrada de Kumano. Des d'aquí hi ha al voltant d'uns 40 km de camins muntanyosos abans d'arribar al místic Kumano Hongū Taisha. La majoria dels pelegrins fan la ruta en dos dies. El Chikatsuyu-oji es troba a la meitat del camí i la majoria dels pelegrins fan nit aquí, ja pot ser en un minshuku, en un ryokan, o a la natura ( planell de la ciutat detallat on podeu passar la nit ).

En Hongū, els pelegrins sovint feien ritus de purificació a Yunomine Onsen ( planell ), un balneari japonès. Tsuboyo ( つぼ湯 ) és una petita cabana de fusta que està al costat del rierol que flueix a través d'aquest poble aïllat. Dins, hi ha un petit bany rocós, on és l'únic Onsen que és patrimoni de la humanitat. Per 750 iens i només durant 30 minuts, pots utilitzar aquest històric onsen. Aquest onsen a part de les seves propietats curatives també s'utilitzava per rituals religiosos fa molts segles. La ruta Dainichi-goe enllaça el Kumano Hongū Taisha amb Yunomine. Té aproximadament 2 km de llarg on hi han zones que cal escalar per després anar baixant sobre un petit pas.

Des Kumano Hongū Taisha, la majoria dels pelegrins van en barca pel riu Kumano fins Kumano Hayatama Taisha en la ciutat costanera de Shingu. Aquest recorregut de 40 km del Kumano Kodo també és patrimoni de l'humanitat on també és l'únic riu de pelegrinatge considerat com a tal al món. També hi ha una ruta terrestre que enllaça Kumano Hongū Taisha amb Kumano Nachi Taisha. La majoria dels pelegrins triguen dos dies a completar aquesta etapa de la ruta i per això fan nit a la petita vila de Koguchi ( si voleu contractar un guia aqui teniu més informació, però si voleu un lloc on dormir aquí teniu un parell: lloc 1 i lloc 2 ). La secció entre Hongū i Koguchi s'anomena la Kogumotori-goe ( planell ) i la secció entre Koguchi i el Kumano Nachi Taisha s'anomena Okumotori-goe ( planell ).

Temple Ise Jingu  
La ruta Kohechi ( mapa 1 i mapa 2 ) enllaça el Koyasan amb el Kumano Sanzan. Va des de el nord al sud amb una longitud total de 70km. Aquesta ruta és la més curta per anar de Koyasan a Kumano, però és un camí difícil ja que travessa per llocs que estan per sobre dels 1.000 metres.

La ruta Iseji enllaça Ise Jingu ( 伊勢神宮 ) amb el Kumano Sanzan. No va ser fins al segle XVII que aquesta ruta va començar a usar-se com a part del pelegrinatge Saikogu, sent el Seiganto-ji ( 青岸渡寺 ) el primer temple que està estretament relacionat amb el Kumano Nachi Taisha.
A l'imatge es veu la ruta Iseji dividida. Feu clic als números per anar mirant els trams.
0   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23

La ruta més popular és la Magose Toge ( 9 ) que forma un límit entre Miyama-cho i Owase. Un camí cobert de molsa i desprès durant 2 km caminarem per un bosc de xiprers coberts per les falgueres. Aquesta ruta et portarà a Tengura-san. Hi ha un petit túnel sota de la roca que està al cim per on es pot entrar. Des d'aquesta "gruta" pots observar una vista panoràmica de Owase. El Parc de Magose ( Magose-Koen, és molt popular durant l'època de floració del cirerer ).

Recentment, s'estan fent els tràmits perquè el "Camino de Santiago" i la ruta de Kumano Kodo estiguin agermanades. 
                Ruta Nakahechi i Kohechi
Per més informació i mapes feu clic aqui

dimarts, 6 de juliol del 2010

Focs artificials d'estiu en Japó ( 花火 )


Al estiu és temps dels focs artificials, i els japonesos també tenen les seves festes de focs artificials anomenats Hanabi ( 花火 Com apunt dir que el kanji de l'esquerra significa flor i el de la dreta foc ).Aquí teniu una llista  ( entre el juliol i agost )  dels llocs i quan es celebraran les diferents festes. Els horaris són actualitzats del 2010, però si realment vols anar millor consulta les diferents webs oficials per si hi ha alguna modificació en el programa.

Akita 
28 d'agost a les 6:50 PM - Web oficial
Aquest esdeveniment, va començar en 1910, i està considerat un dels més grans i amb més prestigi del país. La localització és al llarg del riu Omonogawa en Omagari en el districte de Daisen, Prefectura de Akita.

Miyagi 
05 d'agost de 07:30 PM a 09:00 PM - Web oficial
Al voltant de 16.000 focs artificials s'encenen prop del parc Sendai Nishi a la ciutat de Sendai, prop de l'estació de metro Hirose-dori. També es pot arribar en autobús des de l'estació de Sendai.

Tòquio - Sumidagawa Hanabi 
31 de juliol de 19:05 a 20:30 - Web oficial
Aquest és el més gran de Tòquio al llarg del riu Sumida. Prop de 20.000 focs artificials s'encenen entre els ponts Sakurabashi i Kototoibashi i després entre els ponts Komogatabashi i Umayabashi ( mireu el planell de sota per saber on és exactament ). Ambdós llocs estan a prop de l'estació d'Asakusa.


Tòquio - Ichikawa Hanabi
07 d'agost de 19:15 a20:30 - Web oficial 
L'esdeveniment tindrà lloc al llarg del riu Edogawa. Al voltant de 1.000 focs artificials esclaten en els primers 10 segons. El cel s'ilumina amb els focs artificials, ja que després vindran 14.000 més que estan situats a prop del Parc Shinozaki ( Shinozaki Station ). Els focs artificials també es poden veure des de l'altre costat del riu, en Ichikawa, Prefectura de Chiba. Si vols estar més cómode pots llogar seients, però el preu per dos persones és de 10.000 iens

Tòquio - Baia de Tòquio
14 agost de 19:00 a 20:20 - Web oficial 
Amb uns 12.000 focs artificials tindrà lloc a tota la baia de Tòkio. Els llocs amb més visibilitat són: Hamamatsuchō, Tsukiji, Harumi. L'entrada és gratuïta. En la pàgina d'informació de la ciutat encara no hi ha molta informació.


Yamanashi 
03 de juliol de 20:00 a 20:30 - Web oficial
El principal problema d'aquest és que la primera part ja s'ha celebrat, però posaré l'informació per si voleu anar al 2011. Al voltant de 2.000 focs artificials van caure sobre el llac Kawaguchi-ko, que marca el començament de la muntanya. Després uns altres 10.000 focs artificials s'encenen el 4 d'agost ( de 20:00 a 20:30 ) i el 05 d'agost ( de 19:30 a 21:00 ) i aquests encara que hi som a temps d'anar. Podem arribar des de l'estació de Kawaguchiko de la línia Fuji Kyuko. Si aneu podreu gaudir de les millors vistes del mont Fuji, si no mireu les següents fotos ( 1 - 2 - 3 - 4 )


Kanagawa - Yokohama 
1 d'agost de 19:15 a 20:30 - Web oficial
Prop de 8.000 focs artificials esclaten al districte de Minato Mirai de Yokohama.L'esdeveniment pot ser vist des de Rinko Park, Red Brick Park, Yamashita Park. Les estacions més properes són Minato Mirai, Sakuragicho i Yokohama.

Kanagawa - Yokosuka 
07 d'agost de 19:30 a 20:10 - Web oficial
Aquest esdeveniment amb 10.000 focs artificials, forma part del festival Yokosuka Kaikoku al port nou de Yokosuka. Es pot veure des de Umikaze Park i Mikasa Park. L'estació més propera és de Yokosuka, a la Línia Chuo Keikyu.

Shizuoka
25 i 30 de juliol i també 5, 11, 19, 22, 29 d'agost des de 20:20 a 20:50 - Web oficial
Els focs artificials s'encenen a la Badia de Atami però la millor vista és des de Atami Sun Beach i el parc Shinsui. Però la veritat és que des de qualsevol lloc al llarg de la costa de la ciutat serà també un bon lloc per anar a mirar l'espectacle. L'estació més propera és Atami.

Osaka
07 d'agost de 19:50 a 20:40 - Web oficial
Els focs artificials il·luminaran el riu Yodogawa de Osaka on les estacions més properes per poder mirar els focs artificials són Tsukamoto i Umeda. En cas de mal temps, és faran al dia següent ( 08 d'agost ).

Hyogo
07 d'agost de 19:30 a 20:20 - Web oficial
Prop de 10.000 focs artificials s'encenen al port de Kobe ( en Kobe ). L'esdeveniment es veu millor des Merike Park, Nakatottei.L'estació més propera és Motomachi.

Fukuoka 
05 d'agost de 19:40 a 21:10 PM - Web oficial
Al voltant de 18.000 focs artificials il·luminaran el cel sobre el riu Chikugogawa a la ciutat de Kurume. Els focs artificials s'encenen en dos llocs a prop dels santuaris Suitengu i Sasayamajinja. L'estació més propera és Kurume.


En aquest plànol estan tots els llocs des de on es llançaran els focs artificials. Fes zoom per anar mirant els diferents llocs


Mostra Focs Artificials en un mapa més gran

dilluns, 5 de juliol del 2010

Beppu: Una ciutat plena d'onsens


Beppu és una ciutat situada a la Prefectura d'Oita a l'illa de Kyushu. La ciutat va ser fundada el 1 d'abril de 1924, i és famosa pels seus Onsen ( 温泉, おんせん, fonts termals ), que estan considerats sagrats. Beppu té el segon major volum d'aigua calenta del món ( la primera és Yellowstone als Estats Units ).

Conté nou importants punts de calor geotèrmica, que tenen el nom de "els nou inferns de Beppu" i que estan dividits en vuit grans àrees d'aigües termals, també conegudes com Beppu Hatta, que són: Beppu, Kitahama, Kamegawa, Shibaseki, Kannawa, Myoban, Horita i Hamawaki. Beppu és considerada una ciutat turística pels japonesos, per això no és comú veure estrangers i com moltes altres ciutats del Japó, Beppu s'intercala entre el mar i les muntanyes.
Planell de situació del Hotel New Tsuruta                       .
A part dels típics banys termals a Beppu també podrem gaudir d'un bany de sorra o de vapor, que s'han mantingut igual que quan anaven els samurais de l'època Edo. Una altre tradició que em va cridar molt l'atenció, va ser que posen ous a coure dintre del aigua que surt directament de la terra ( axó et dona una petita idea de com està l'aigua de calenta ... ).

De Beppu ens queda clar que hi han molts onsen ... però a quin anar? Al hotel que estàvem ( Hotel New Tsuruta, per cert estava bé i no era gaire car ) teniem un petit Onsen, però volíem anar a un típic fet de bambú i que tingues una bona vista, per això vam anar a l'estació de Bus per preguntar ... i com que l'oficina d'informació estava tancada vam començar a preguntar a la gent que hi havia ( japonesa clar ... ) com és podia anar a un Onsen típic. Ens van dir que un dels millors estava a les afores de la ciutat ( en Myoban 明礬 ) i que hi havia un altre "natural" construït a les muntanyes per la gent del poble, però que era molt complicat arribar ( a aquest últim no vam poder anar, però os deixo el lloc on és al plànol per si vosaltres voleu anar, jo segur que si torno a Beppu aniré ).

Foto del Onsen natural
Planell del Onsen natural
            Casetes on hi han banys de sal a Myoban                                                                                     Localització exacta del Yunosato ( 湯の里 )
Si voleu anar a Myoban és molt fàcil, només teniu que anar a l'estació de Bus ( és la mateixa que la de tren ) i agafar el Bus 5, 9, 24, 41o 43 des de JR Beppu Station cap Myoban o Jizoyu Mae (sobretot digueu al conductor que aneu als Onsen de Myoban que pot ser que no s'aturi a la parada) i si no recordo malament l'últim Bus des de Myoban cap Beppu és sobre les 20:30 així que esteu atents als horaris.

        Vista interior del Yunosato                                                                                                                Vista del interior del Yunosato ( part dels homes )
Un cop a Myoban, vam veure un home que anava amb el cubell típic d'anar al Onsen ( amb el sabó, tovallola ... ) i li vam preguntar a quin podriem anar, i ell molt amablement ens va indicar el Yunosato ( 湯の里 ). Un Onsen petit, però molt maco, ja que està en el punt més alt de Beppu i és pot veure tota la ciutat. Nosaltres ens vam esperar a que es fes fosc ( si aneu a l'agost serà sobre les 19:00 per observar com s'amagava el sol dintre de les aigües termals, va ser molt maco ). El preu per persona era de 600 iens ( 5.4 € ) i com en tots els Onsen no es pot entrar amb tatuatges ( ja que al Japó només ho porten elsyakuza, però tranquil, si tens un de petit i no ets japonés segurament no et diran res ) i aquest en concret no és mixt .

                                         Direcció del Onsen Takenawa                                                                                  Imatge del exterior del Onsen Takenawa

Un altre Onsen molt recomanat és el Takegawara Onsen ( 竹瓦温泉 ). Es pot dir que aquest onsen és un clàssic de l'era Meiji. L'aigua està extraordinàriament calenta ( entre 42 i 57.7 ºC ) i si no tenim pressa, os recomano que prengueu el bany després de haver-vos enterrat en sorra calenta que està en l'altre costat de l'edifici ( és poden fer fotos de la gent enterrada ). El preu és de 100 iens per bany i 1.000 iens per el "bany" de sorra.
Umi Jigoku
Direcció del Umi Jigoku
                                                                                                                                                                  
A Beppu també podem visitar "Els Inferns" ( Jigoku Onsen ) que son llocs on també hi han aigües termals però que no son aptes per el bany, ja que la seva temperatura supera de bon tros els 70ºC. Hi han de molts escampats per Beppu, però crec que el més maco ( o el que més em va agradar a mi ) és el Umi Jigoku ( 海地獄 ) ja que els altres ens van semblar una mica "timo".
El preu per poder entrar en el  Umi Jigoku és de 400 iens (3.6€) per adult. Dintre et trobaràs amb un munt de plantes exòtiques, com per exemple uns nenúfars que poden aguantar el pes d'un nen petit. També en la part alta, pots trobar uns petits bancs dintre d'una petita piscina, on pots ficar els peus i així recuperar una mica les forces per poder continuar.

Una cosa que la gent no coneix, és que des de la dècada de 1980, Beppu ha estat coneguda pel seu museu del sexe ( Beppu Hihokan ). El Hihokan va ser construït per un aficionat d'artefactes relacionats amb el sexe, dels quals molts encara estan al museu exposats. Com obra destacada hi ha un quadre molt gran on es poden veure molts samurais que estan en una situació molt "eròtica" amb una Geisha, a part de creacions com es mostra en l'imatge.

Si vols anar aquí et deixo les dades: Preu de l'entrada: 1.000 iens ( 9€ ). Horari: 9:00 a 22:00. Direcció: 338-3 Shibuyu Kannawa Beppu City, Oita Prefecture.Telèfon: 0977-66-8790

Si vols més informació aquí et deixo aquestes webs:

diumenge, 4 de juliol del 2010

Sunrise Summer Festival 2010 ( サンライズフェスティバル2010 )

Ja s'han començat a vendre les entrades del Sunrise Summer Festival 2010. Aquest any estarà dividit en 4 setmanes, de les quals podrem veure capítols, OVAs i pel·lícules dels artistes més coneguts.

El festival està dividit en 4 setmanes, i al final de cada setmana hi haurà una xerrada amb convidats relacionats amb el tema. El preu de l'entrada per dia és de 4.000 iens ( 36€ ) i de 12.000 ( 110€ ) iens la setmana sencera. Per si vols comprar les entrades ho pots fer des de internet des de aquí

Calendari
  • Setmana Inicis de Sunrise: basat en els seus treballs més primerencs entre la dècada dels 70's. Tindrà lloc del 8 al 14 d'agost. Inclourà Zambot 3, Xabugle, entre altres.
  • Setmana Gundam: del 15 al 21 d'agost.
  • Setmana Brave: del 22 al 28 d'agost.
  • Setmana Votoms: del 29 d'agost al 3 de setembre.